For some reason, the default font for the axes of a figure in Matlab is Helvetica, which is strange since many XP machines don’t have that particular font installed.  To change this behavior use

set(0, 'defaultAxesFontName', '<fontname>');

I added this line to my startup.m file since most of the documents that I write all use the same font.